Radnici su bili dovoljno ljubazani da se predomisle proteklog meseca tako da je tiho za našu veèeru.
Naši dělníci už před měsícem tak laskavě vypnuly své stroje a tak může náše večeře proběhnout v poklidu.
Èujem da si ti nagovorio Trish i Annie da se predomisle.
Slyšela jsem, že jsi zodpovědný za to, že Trish a Annie změnily názor.
Teorijski, to im otežava da se predomisle.
Teoreticky je to tímhle pro ně těžší mít nějaké připomínky.
Trebalo bi da uradimo to pre nego što se predomisle.
Ale rychle, než si to rozmyslí.
Ostani ovde ako odluèe da se predomisle.
Zůstaň tady, kdyby se vrátili tudy.
Nije im trebalo dugo da se predomisle, ali ipak sve što si im ponudio je velièanstvena smrt u ime naše borbe!
Nedalo moc práce přesvědčit je, ale znovu... vše, co si jim nabídl byla vznešená smrt ve jménu vyššího zájmu!
Mogu da ih nateram da se predomisle.
Můžu je přemluvit, aby si to rozmyslely.
Ko kaže da želim da se predomisle?
Kdo říká, že chci, aby si to rozmyslely?
Zaista mislite da ih vaše veze mogu natjerati da se predomisle?
Opravdu si myslíte, že dokážete změnit jejich názor?
Ne mislite li da bi ovaj uspeh mogao da ih natera da se predomisle?
Nemyslíte si, že by je tenhle úspěch mohl přinutit změnit názor?
Prokleto vozi pre nego što se predomisle.
Jeď, kurva, než si to rozmyslí.
U redu, dame, idemo... uvuæi kotaèe prije nego se predomisle, može?
Tak, dámy, pojďme vzlétnout, než si to rozmyslí, ne?
Bolje da odemo prije nego se predomisle.
Tak odtud radši vypadneme, než si to rozmyslí.
Treba da ih natjeramo da se predomisle u vezi bebe.
Musí změnit názor na to, že chtějí dítě.
Moramo da zakljuèimo ovaj posao, napali ih i neka potpišu prie nego što se predomisle.
Viz, musíme to uzavřít, trochu jejich nabudit a podepsat než změní názor.
Mi smo demokratska institucija, a nažalost, demokatske institucije se predomisle.
Jsme demokratická instituce a demokratické instituce bohužel své názory mění.
Hteo sam dati još jednu priliku njenim hraniteljima ako se predomisle oko toga da prisustvuju.
Chtěl jsem dát šanci její pěstounské rodině změnit svůj názor.
Iskoristi ovu priliku, Gavine, pre nego što se predomisle.
Vezmi tu příležitost, než si to rozmyslí.
Ljudi koji imaju integritet drže datu reè, èak i kada im to nije po volji, èak i kada se predomisle.
Čestní lidé dodrží své slovo, i když to pro ně není výhodné, i když změní svůj názor.
Moramo im staviti do znanja da moraju ili da se predomisle ili æe biti posledica.
Musíme jim ukázat, že by měli změnit své rozhodnutí, jinak to bude mít následky.
Voleo bih da nisam jer sam vam stvarno otežao, ali ako ubedite moje kolege da se predomisle, biæete sjajna ambasadorka.
Mrzí mě to, protože vám to teď mnohé věci stíží. Ovšem pokud přesvědčíte mé kolegy, aby i tak změnili názor, - budete skvělá velvyslankyně.
Ona misli da mogu da se predomisle.
Myslí, že jim to může rozmluvit.
Šta æeš im reæi da se predomisle?
Copak jim navykládáš, aby ho přestali zbožňovat?
Da se vratim u London i ubedim ih da se predomisle.
Vrátím se zpět do Londýna, a přesvědčím je, aby to změnili.
Brzo donesu odluku pa se predomisle.
Činí unáhlená rozhodnutí a stejně rychle je odvolává.
Bolje da bezimo odavde pre nego se predomisle.
To-to bylo úžasné! Vypadneme odsud před tím, než si to rozmyslí.
Neki ljudi uðu unutra i nekako se predomisle, krenu ispoèetka.
Někteří lidé tam vejdou a prostě... Procházejí se, přemýšlejí.
Ljudi ih koriste kako bi našli put nazad ako se predomisle.
Lidé používají pásky, pokud si myslí, že se vrátí. Díky nim najdou cestu zpět.
Ne možeš da ih ubediš da se predomisle?
A nešlo by zařídit, aby si to rozmysleli?
Ako se èuje za njegovu zabrinutost i to protumaèi kao naša sumnja, drugi bi mogli da se predomisle i tako æe nas obrukati.
A pokud se o jeho výhradách někdo dozví a budou to brát tak, že máme pochyby, ostatní by to mohli přehodnotit. Nemluvě o tom, jaký by to pro nás byl trapas.
Ako "Fili" uzme Ventsa, "Kaubojsi" bi mogli da se predomisle i uzmu obaraèa, što ne bi bilo dobro za Vernona.
Jestli Philly vezme Carsona Wentse, můžou Cowboys změnit plány a vzít DT, což by nemuselo být dobré pro Vernona.
Treba da ih navedemo da se predomisle.
Musíme se postarat o to, aby změnili názor.
koji ne mogu da se predomisle, jako su zadovoljni svojom slikom!
ti, kteří si ho nikdy nemohou vyměnit - těm se děsně líbí!
66 procenata studenata, dve trećine, odabrali su kurs nakon koga će moći da se predomisle.
66 procent studentů, dvě třetiny, dá přednost tomu chodit do kurzu, kde mají možnost změnit názor.
0.25938105583191s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naši dělníci už před měsícem tak laskavě vypnuly své stroje a tak může náše večeře proběhnout v poklidu. 